It's a take off of the Marlin 336 whereas the .357 is a take off of the 1892. It's a little harder to slick up but will really respond to some polishing and spring changes.
the 30-30 is called a Rio Grande and it, being made like the 336, is much simpler to work on but they normally are pretty good right out of the box unless they left a lot of debris inside. A little slicking up will work wonders but it shoots very well as it is
I have been trying to find a M92 .357 but they are in short supply at the moment other than a few on gunbroker and such. I want a trapper model with the 16" barrel.
That will match up with the New Vaquero which my son has as well as the Long Hunter version of the Taylor SmokeWagon which I have on order. .38/.357 is a lot cheaper for ammo as compared to the 30-30
And anyone, big or small, can shoot it.
Putting a tang sight on my Marlin 1894-44mag that I bought many years ago when Marlins were still good guns as compared to the Remlins of today.